39. ΜΠΡΙΚΙ ΦΙΛΑΔΕΛΦΕΙΑ, πλοίαρχος Δ. Ι. Κουφοπαντελής. Ναυπηγήθηκε στη Σύρο το 1832. Αχρονολόγητο και ανυπόγραφο.  Πρόκειται για το παλαιότερο πλοίο της συλλογής θαλασσογραφιών του Ναυτικού Μουσείου Χίου, το οποίο είναι δυστυχώς τόσο πρόχειρα σχεδιασμένο, ώστε η μορφή και οι λεπτομέρειές του δύσκολα διακρίνονται. Αυτό το «πορτραίτο» μπρικιού φιλοτεχνήθηκε αρκετό καιρό μετά τη ναυπήγησή του. Ο καλλιτέχνης, αν και φαίνεται να είναι γνώστης των πλοίων, δεν διαθέτει το απαραίτητο ταλέντο για να τα ζωγραφίσει. Οι λεπτομέρειες είναι ακριβείς, από τη στιγμή βέβαια που θα μπορέσει κάποιος να τις διακρίνει, αλλά το σκαρί δεν έχει αποδοθεί με πιστότητα: μοιάζει περισσότερο με πλοίο που ναυπηγήθηκε γύρω στα 1880 και όχι μισό αιώνα νωρίτερα.  Θα μπορούσε βέβαια το μπρίκι Φιλαδέλφεια να έχει ανακατασκευαστεί με πιο σύγχρονη στρογγυλή πρύμνη και πλώρη ταλιαμά στη θέση του ράμφους. Ίσως, λοιπόν, αυτή η θαλασσογραφία να φιλοτεχνήθηκε μετά την ανακατασκευή του πλοίου ή, πιθανώς, η χρονολογία «1832» είναι λάθος.

39. BRIG PHILADELPHIA ("Brotherly Love"), Capt. D. I. Kouphopantelis, built on Syros in 1832; painting undated and unsigned. This, the oldest ship illustrated in the Chios Nautical Museum's collection of ship portraits, is unfortunately so sketchily rendered that her character and details are hard to make out. This "portrait" of the brig must have been painted long after the ship itself was first built.  The artist seems to have been familiar with ships, but to have had little skill in painting them. Most rigging details are correct, as far as one can discern them, but the hull is not convincing; it looks like a ship built in the 1880s rather than half a century earlier.  She has a "clipper bow" not yet inverted in 1832. Of course, brig Philadelphia may have been radically rebuilt, with a much more modern counter stern and a clipper bow added in place of her old beak-head; this rebuilding may have been the occasion for this ship portrait late in the vessel's life. Or else (less likely), perhaps the date "1832" is in error.